Agenda

Mars 2017

  • Jeudi 16 mars. Séance n° 1 du séminaire « Traduction, réception, transferts », intervention de Pauline Giocanti (Université de Nantes), 17h-19h

Décembre 2017

  • Mardi 19 décembre. Séance n°1 du séminaire « Théorie et pratiques de la littérature comparée », sur la place des études sur l’antiquité dans le domaine de la littérature comparée. Nous aurons le plaisir d’accueillir Véronique Gély, professeure de littérature comparée et directrice du CRLC, dont l’intervention sera suivie d’une table ronde. Maison de la Recherche, 16h-18h, salle D413.

Juin 2017

  • Jeudi 8 juin-Vendredi 9 juin. Journée d’étude internationale « Traduction, réception, transferts ». Maison de la recherche.

Mai 2017

  • Mardi 9 mai. Séance n° 6 du séminaire « Traduction, réception, transferts »: « Traduction, diffusion et réception des Provinciales en Angleterre », intervention de Jean Trouchaud. Maison de la Recherche, salle S001, 17h-19h.
  • Mardi 16 mai. Séance n° 7 du séminaire « Traduction, réception, transferts »: « Mortorui, premier roman corse traduit », intervention de Kévin Pétroni. Maison de la recherche, salle D116, 17h-19h.
  • Jeudi 18 mai. Séance n°7 du séminaire Raisons poétiques : « Exégèse et mythification de la nécessité poétique ». Maison de la Recherche, salle D223, 17h-19h.

Avril 2017

  • Jeudi 20 avril. Séance n° 5 du séminaire « Traduction, réception, transferts »: « Le rôle des traductions dans le processus de transfert littéraire : état des lieux et perspectives méthodologiques à partir du cas de la littérature française dans les revues italiennes du XXème siècle », intervention de Stefania Caristia, Maison de la Recherche, salle D116, 17h-19h.
  • Jeudi 27 avril. Séance n°6 du séminaire Raisons poétiques : « L’impératif poétique ». Maison de la Recherche, salle D223, 17h-19h.

Mars 2017

  • Jeudi 2 Mars. Séance n°5 du séminaire Raisons poétiques : « Dérèglement du sens, absence de règles » avec Corentin LAHOUSTE. Maison de la Recherche, salle D116, 17h-19h.
  • Jeudi 9 Mars. Séance n° 4 du séminaire « Traduction, réception, transferts » : « La mise en abyme du rêve chez Borges et son croisement avec la littérature chinoise », intervention de Wu Shijueshan, Maison de la Recherche, salle S001, 16h-18h.

Février 2017

  • Jeudi 2 Février. Séance n°4 du séminaire Raisons poétiques : « Formes et idéologies du poème ». Maison de la Recherche, 17h-19h.
  • Jeudi 9 février. Séance n° 3 du séminaire « Traduction, réception, transferts » : « Traduction théâtrale et transposition politique: les Troyennes et Antigone en France et en Irlande du Nord au XXe sècle », intervention de Salomé Paul, salle D116, Maison de la Recherche, 17h-19h.

Janvier 2017

  • Jeudi 5 janvier. Séance n°3 du séminaire Raisons poétiques : « La poésie, une contre-épistémologie ? » avec Martin MEES. Maison de la Recherche, 17h-19h.
  • Jeudi 12 janvier. Séance n° 2 du séminaire « Traduction, Réception, Transferts ». Intervention de Bernard Evans. Maison de la Recherche, salle D116, 17h-19h.
  • Jeudi 26 janvier 18h-19h, salle D040, Maison de la recherche : Séance n°4 du séminaire « Littérature et philosophie » : « Autour des Fragments de Lichtenberg : roman et philosophie », entretien avec Pierre Senges, écrivain

Décembre 2016

  • Jeudi 1er décembre. Séance n°2 du séminaire Raisons poétiques : « Le mystère poétique : énigme du langage / langage énigmatique ? » Maison de la Recherche, 16h-18h, salle D223.
  • Jeudi 1er décembre : Séance n° 1 du séminaire « Traduction, Réception, Transferts » : « Entre traduction et modernité: L’invention de l’alexandrin théatral dans la tragédie humaniste », intervention de Brice Denoyer. Maison de la Recherche, salle D223, 18h-20h
  • Mardi 13 décembre 18h-19h, salle D040, Maison de la recherche : Séance n°3 du séminaire « Littérature et philosophie » : « Expérience de jeu et expérience de lecture », intervention de Thomas Morisset, doctorant, Paris Sorbonne

    Novembre 2016

  • Vendredi 4 novembre  : Séance inaugurale du séminaire « Littérature et Philosophie ». Maison de la recherche, 18h-20h, salle D. 117.
  • Jeudi 24 novembre. Séance inaugurale du séminaire Raisons poétiques : « Pour une critique de la raison poétique ». Maison de la recherche, 17h-19h, salle 002.
  • Jeudi 24 novembre 17h-18h, salle D040, Maison de la recherche : Séance n°2 du séminaire « Littérature et philosophie » : « Les poèmes de Nietzsche, entre littérature et philosophie », intervention de Guillaume Métayer, chargé de recherche au CNRS, traducteur.

Octobre 2016

  • Jeudi 13 octobre: Réunion de présentation du séminaire « Traduction, Réception, Transferts ». Rendez-vous à 17h30, Place de la Sorbonne.

Juin 2016

  • Vendredi 3 juin. Journée d’étude « Littérature et Philosophie : enjeux et limites d’un rapport de forces » Maison de la Recherche, 09h-17h, salle D035. http://www.fabula.org/actualites/litterature-et-philosophie-enjeux-et-limites-d-un-rapport-de-force_74347.php
  • Jeudi 9 juin. Séance n°6 de l’axe « Genres et sexualités ». De 15h à 17h, Maison de la Recherche (salle D224). Intervention de George Meli : « Folie et genre: Écrire sa folie. Une spécificité féminine? » Discussion autour de « The Problem that Has No Name » in Betty Friedan, The Feminine Mystique, p.5-20,  et « The Queen’s Looking Glass: Female Creativity, Males Images of Women, and the Metaphor of Literary Paternity » in Sandra Gilbert and Susan Gubar, The Madwoman in the Attic, p.3-44

Mai 2016

Avril 2016

Mars 2016

  • Jeudi 17 mars. Séance n°5 de l’axe « Littérature et philosophie ». Atelier de lecture autour de L’expérience esthétique de Jean-Marie Schaeffer.
  • Mercredi 23 mars. Séancé n°5 de l’axe « Genres et sexualités ». De 16h à 18h, Maison de la Recherche (salle D224). Intervention de Cyril Genry : « Qu’est-ce que le queer? Qu’en faire en littérature? » suivie d’une discussion autour d’Eve Kosofsky Sedgwick, L’Épistémologie du placard et de Gary Ferguson, « Introduction » dans Queer (re)readings in the French Renaissance. 

Février 2016

  • Mercredi 17 février. Séance n°4 de l’axe « Genres et sexualités ». De 16 à 18h, Maison de la Recherche, salle D224
  • Jeudi 18 février. Séance n°4 de l’axe « Littérature et philosophie ». Discussion sur les liens entre théâtre et philosophie : « Usages rhétoriques d’un concept théologique : le cas de l’idolâtrie dans la polémique théâtrale des XVIe et XVIIe siècles », et « Théâtre contemporain, sagesse et philosophie, vers un nouvel esprit de sérieux. » De 17h à 19h, Maison de la Recherche, salle S002.
  • Lundi 22 février. Séance n°2 de l’axe « Traductologie », Maison de la Recherche, 17h, salle D223. Intervention de Brice Denoyer : « Quelques questions sur la traduction du rythme ».
  • Mercredi 24 février. Séance n°5 de l’axe « Héros et politique »: (dé-)construction du nom héroïque. De 14h à 16h, Maison de la Recherche (salle D 513).
  • Lundi 29 février : appel à communications pour la journée d’études « Histoire et voix », organisée par l’axe « Littératures mondiales et écritures de l’histoire ».
    Le texte de l’appel est disponible sur la page de l’axe, et sur le site Fabula  : http://labhoc.hypotheses.org/134
    http://www.fabula.org/actualites/histoire-et-voix-personnages-et-personae-porteurs-d-histoires-xxe-et-xxie-siecles-paris-sorbonne_72231.php

Janvier 2016

  • Mercredi 20 janvier. Séance n°4 de l’axe « Héros et politique »: crise politique, héros et genres littéraires. De 14h à 16h, Maison de la Recherche (salle 001).
  • Jeudi 28 janvier. Séance n°3 de l’axe « Littérature et Philosophie » : « Traduire Aristote : débats humanistes autour de la confrontation entre rhétorique et philosophie ». De 17h à 19h, Maison de la Recherche (salle 002).

Décembre 2015

  • Mardi 8 décembre. Séance n°2 de l’axe « Littérature et Philosophie » : « Les personnages de philosophes dans les fictions des Lumières ». De 17h à 19h, Maison de la Recherche (salle 001).
  • Mercredi 16 décembre. Séance n°3 de l’axe « Héros et politique »: discussion autour de Florence Goyet, Penser sans concepts: fonction de l’épopée guerrière, Paris, Honoré Champion, 2006. De 13h à 14h45, ENS (45 rue d’Ulm): rdv 12h55 devant l’entrée.

Novembre 2015

  • Lundi 16 novembre. Séance n°2 de l’axe « Héros et politique »: discussion autour de Joseph Campbell, The Hero with a Thousand Faces (3rd ed.), Novato, California, Joseph Campbell Foundation, 2008. De 14h à 16h, Maison de la Recherche (salle 002).
  • Lundi 16 novembre. Séance n°1 de l’axe « Littérature et Philosophie » : Discussion autour de l’ouvrage de Camille Dumoulié, Littérature et philosophie. Le gai savoir de la littérature, Paris, Armand Colin, 2002. De 17h à 19h, Maison de la Recherche (salle 002).
  • Mardi 17 novembre. Séance n°1 de l’axe « Traductologie » : « Projet Odysseus : pour un traitement automatique de la langue », présentation de Marianne Reboul.            De 17h à 18h, à la Maison de la Recherche (salle 001).
  • Jeudi 19 novembre. Séance n°1 de l’axe « Littératures mondiales et écritures de l’histoire » : organisation du séminaire mensuel.
    De 17h à 18h30, en salle D224 à la Maison de la Recherche.
  • Mercredi 25 novembre. Séance n°3 de l’axe « Genres et sexualités » : Présentation des travaux d’Élodie Coutier et discussion autour d’Hélène Cixous, Le Rire de la Méduse, Paris, Galilée 1975 et du « Point de vue, universel et particulier » in Monique Wittig, La pensée straight, Paris, Éd. Balland, 2001, sur la notion de l' »écriture féminine ». De 17h à 19h, Maison de la Recherche (salle 413).

Octobre 2015

  • Mercredi 14 octobre: Séance n°2 de l’axe « Genres et sexualités »: discussion autour d’Elsa Dorlin, Sexe, genre et sexualités, Presses Universitaires de France, coll. « Philosophies », Paris, 2008.
    De 17h à 19h, Maison de la Recherche, salle D224.
  • Vendredi 30 octobre. Réunion de l’axe « Littérature et Philosophie ». Maison de la Recherche (salle 002), 18h.

 

 

 

Laisser un commentaire